相关信息
网上预约下单
本地化服务
部分服务报价
联系我们
行业相关
 
   
 
 
当前位置:首页>>南京翻译、南京翻译公司的语种介绍...
 

 

 乌尔都语文化&乌尔都语翻译服务&乌尔都文翻译服务

    乌尔都语是巴基斯坦的官方语言,但在印度也广为通行。在巴基斯坦,它是大约五百万人的母语,但是在大概还有四千多万人能够流利地讲乌尔都语,他们把它当成第二语言。在印度,大约有三千万伊斯兰教徒讲乌尔都语,它是宪法承认的官方语言之一。

    乌尔都语跟印地语非常相似,它们之间的最重要的区别在于,前者用波斯 —阿拉伯文字母书写,而后者用梵文字母书写。乌尔都语也包含许多从阿拉伯语和波斯语来源的次,而印地语则力图保留一些较老的印度词。

    乌尔都语原来是德里附近讲了几个世纪的印地语的一种方言。在十六世纪,当印度处在伊斯兰教的统治下时,波斯语、阿拉伯语和土耳其语的大批词汇通过德里的军营和市场进入这种语言,这样,一种独立的方言就形成了,它用阿拉伯语文字和一些附加字母书写。那些附加字母用来表示印度和波斯语词种某些特殊的音。后来,它渐渐获得乌尔都( Urdu,及“营房语言”的意思)这个名称,而在伊斯兰教更进一步取得优势后,它又成为印度次大陆上大部分地区的交际语。

    一九四七年印、巴分治后,印地语成了印度的重要语言,而乌尔都语则是西巴的主要语言。包含这两种语言的旧名称 “ 印度斯坦语 ” ,从分治以来一般就废弃不用了

 

南京乌尔都语翻译公司、江苏乌尔都语翻译公司

专业、特色、创新  

 

妙文翻译公司的乌尔都语翻译人员大多毕业于国内外著名高校,并在乌尔都语翻译领域有一定的翻译经验。 公司的所有乌尔都语翻译人员都经过严格测试,多数乌尔都语翻译有出国留学或工作经历,且具良好的乌尔都语翻译能力。我公司乌尔都语翻译项目组成员对行业发展、专业术语等都有深入的把握,致力于为每位客户提供质量最高、速度最快的乌尔都语翻译及本地化服务。依靠严格的翻译质量控制体系、规范化的翻译运作流程和独特的翻译审核标准,我们已为许多知名组织、机构或全球性公司提供了高水准的乌尔都语翻译服务,而且还与较多的公司签定了长期翻译合作协议。

 

 

 

           友情参考:南京翻译、南京翻译公司的一般性搜索短语

 

返回首页
 
 
 
 

 

==== 南 京 妙 文 翻 译 公 司 ====


Copyright 1998-2008 © maxword-trans.com All Rights Reserved  ICP02003775
 
E-mail:   nanjing@maxword-trans.com  
本站中文域名www.南京翻译公司.cn
 
电话:025-85136666, 85136888, 81962666  传真:025-85281013, 85282004

地址:中国江苏省南京市花园路68号花园路宾馆2楼E座(210042) 

 返回首页